​Rimba Air Base, Monday, 15 December 2020
– Brigadier General (U) Dato Seri Pahlawan Mohammad Sharif bin Dato Paduka Haji Ibrahim, Commander of the Royal Brunei Air Force (RBAirF) received a farewell call from  Lieutenant Colonel Yap Ha Khung, Commander of the Brunei Helicopter Detachment, Republic of Singapore Air Force. Also in attendance were Colonel Desmond Yeo Joon Hua, Singapore Armed Forces (SAF) Defence Adviser and Commander of the Operations Group, RBAirF.

During the call,  the SAF Defence Adviser had the opportunity to introduce the newly appointed Commander of the Brunei Helicopter Detachment (BHD), Major Ng Kehang and the new SAF Assistant Defence Adviser to Negara Brunei Darussalam, Lieutenant Colonel Koh Wai Tee.
 
Both sides expressed pleasure in the excellent relationship between the two armed forces and discussed on exploring potential areas that can further enhance bilateral military cooperation in various exercises, courses, trainings, as well as formal visits. 
 
The Commander of RBAirF also expressed his appreciation on the continuous support and goodwill accorded by the Singapore Armed Forces to RBAirF.
 


PEMERINTAH TUDB TERIMA KUNJUNGAN PERPISAHAN DARIPADA BRUNEI HELICOPTER DETACHMENT COMMANDER DARI TENTERA UDARA REPUBLIK SINGAPURA
 
Pangkalan Tentera Udara Rimba, Isnin, 15 Disember 2020 – Brigadier General (U) Dato Seri Pahlawan Mohammad Sharif bin Dato Paduka Haji Ibrahim, Pemerintah Tentera Udara Diraja Brunei (TUDB) menerima kunjungan perpisahan daripada Leftenan Kolonel Yap Ha Khung, Pemerintah Brunei Helicopter Detachment dari Tentera Udara Republik Singapura. Turut hadir ialah Kolonel Desmond Yeo Joon Hua, Penasihat Pertahanan Angkatan Tentera Singapura ke Negara Brunei Darussalam dan Pemerintah Kumpulan Gerakan, TUDB.

Semasa kunjungan tersebut, Penasihat Pertahanan Angkatan Tentera Singapura ke Negara Brunei Darussalam berkesempatan untuk memperkenalkan lantikan-lantikan baru Angkatan Tentera Singapura ke Negara Brunei Darussalam. Mereka adalah Mejar Ng Kehang, Pemerintah Helicopter Detachment yang baru dan Penolong Penasihat Pertahanan Angkatan Tentera Singapura, Leftenan Kolonel Koh Wai Tee.

Semasa kunjungan tersebut, kedua pihak menyatakan rasa puas hati atas hubungan ketenteraan yang rapat di antara kedua-dua negara disamping membincangkan bidang-bidang yang boleh diterokai bagi mengukuhkan lagi kerjasama ketenteraan melalui pelbagai interaksi seperti eksesais bersama, tawaran latihan dan lawatan rasmi.
 
Pemerintah TUDB juga mengucapkan terima kasih di atas sokongan berterusan yang telah diberikan oleh Angkatan Tentera Singapura kepada TUDB.